2 сезон, 20 эпизод: «Танец топоров»
В самом начале эпизода Зена и Габриэль бесстрашно продолжают свое путешествие. Однако судьба преподносит им нежданное испытание- на пути двух подруг возникает разрушительная Орда, вооруженная самыми разнообразными и жуткими топорами. Вспомнив те времена, когда Орда стала гибелью для старой армии Зены, героине непроизвольно становятся страшно и сердито одновременно.
Глаза Зены наполняются злобой и кровожадностью, какими она когда-то обладала. Габриэль же с тревогой наблюдает, как подруга день ото дня становится все больше похожей на свою прежнюю себя — безжалостного и жестокого боевого героя. Она пытается найти способ вернуть Зене веру в себя и в то, что она сможет победить своего врага без возвращения к кровавому прошлому.
На протяжении всего эпизода Зена и Габриэль изучают тактику Орды и знакомятся с их сложными топорными боевыми навыками. Зена постепенно оттачивает свое искусство, учась истинному «танцу топоров», чтобы победить своих противников. Она отказывается от своих демонов прошлого и преодолевает свои страхи и сомнения, не теряя себя и своей настоящей сущности.
Конечно же, сквозь туман времени и боя, Зена начинает осознавать, что самое главное – это сила духа и верность своим идеалам. Ее пример вдохновляет и Габриэль, и вместе они становятся еще мощнее и сплоченнее. С каждым новым противником они все больше начинают думать и действовать словно единое целое, что, безусловно, разрушает силу Орды.
В финальной сцене эпизода Зена и Габриэль сталкиваются с главарем Орды для решающего поединка. Долгое время битва идет равными, и воины меняются стильными приемами и ударами топорами. Но в решающий момент звучит громоподобный крик Зены, которая, опираясь на свою силу духа и многолетний опыт ведения войны, наносит сокрушительный удар, рассекая топор главаря Орды на мелкие кусочки.
В воздухе замерает напряжение, и, одолев своего врага справедливостью и силой, Зена и Габриэль продолжают свое путешествие, открывая новые горизонты, испытания и всегда оставаясь верными своим идеалам и дружбе.