Однажды вечером в середине 4-го сезона легендарного сериала.
Эфини, мудрая и могущественная амазонка, пал, убит дротиками Брута, верного помощника Цезаря -действия этой сильно сложившейся драмы открыли 20-й эпизод. Зена и Габриэль, поглощенные своими приключениями и путешествиями, невольно становятся свидетелями социальных потрясений в Риме — их глазам открывается гражданская война, в которую невольно были втянуты амазонки.
Сердце Зены оспаривает покой, кровь и воздух искрятся силой, забыв власть и предательство, она бросает мост помощи своим сестрам. Амазонки, чьи судьбы казались обреченными, благодаря заботам Зены, вновь обретают шанс на свободу и независимость в испытании переверниями судьбы.
На пути Цезаря и Помпея вслепую сталкивают их разнонаправленные мечты о победе и волшебстве власти. Зена, скрывая свои истинные цели и виляя комок ненависти между двумя врагами, готовится переключить их внимание друг на друга, найдя верный способ пустить в бой их противоположности.
Искра надежды на процветание вечного мира вспыхивает в сердцах Габриэль и Брута, которые понимают, что время вражды и бесконечного потоков крови должны стать воспоминаниями. Вместе они пытаются соединить свои знания, опыт и гибкость мира в опасном, но благородном порыве — заключить мир между Цезарем и амазонками.
Каждый выбор извилин судьбы становится на широкую дорогу истории, стираемой с течением времени, и оставляет следы героев в наших закаленных сердцах. Что же принесет судьба этому измученному мире и героям, пытающимся улучшить его?