Название эпизода: Дочери разрушения
Зена, Джоксер и Габриэль: воссоединение и спасение семьи
Закатное солнце, скрытое за облаками, лишь слабо освещает дорогу к небольшому городку Потейдаи, куда движется наша героиня Зена с верным спутником Джоксером. Вознамерившись на короткий промежуток времени разделить свой путь с Габриэль, они и не догадывались, что встреча с ней будет отложена и забросит их в еще неизведанные миры опасных и захватывающих приключений.
В это время несчастная Габриэль оказалась в смертельной ловушке: коварная Хоуп, сумевшая перехитрить не только ее друзей, но и саму судьбу, проникла в городок Потейдаи и похитила ее семью. Спрятавшись за порочными масками, Хоуп и ее потомство угрожают невинным обитателям, держа их в страхе и панике. Позируя вместо Габриэль, она затевает новую порочную игру, и никто не знает, может ли этому когда-либо наступить конец.
Соединив силы, наши герои решаются на смелую атаку: завлечь и обмануть жуткого зверя на прозвание «Разрушитель», который находится под крылом Хоуп и воспитывается ею как собственное отпрыск. Дознавшись о планах героев, злосчастная Хоуп впадает в панику, понимая, что ее жизнь висит на волоске…
В погоне за логовом зла герои обнаруживают раненого разрушителя — величественное и ужасающее создание, способное разрушать все на своем пути. Но его сила угасает, и коварное существо теряет веру в свою непобедимость.
Предприняв последнюю отчаянную попытку проникнуть в самое страшное и самое глубокое зло, герои плетут коварную интригу и планируют жестокую расправу над Хоуп. Рассчитывая на него как на своего главного союзника, Хоуп окинута страхом, увидев огненный яростный взгляд «Разрушителя» устремленный на нее.
Приняв Хоуп за Габриэль, зверь безжалостно уничтожает ее – мстижимая помощь полководца мифических древних миров находит свое осуществление…
И наконец, выпавшая из своих рамок легенда об изабраннице и ее верных друзьях окуталась мраком. Словно Феникс, они возрождают покоренный мир, готовые бороться и идти вперед на пути справедливости и мудрости.